CreArt 3.0 – це мережа, що складається з 13 європейських міст, яка існує з 2012 року, обмінюючись досвідом та передовими практиками для розвитку сучасного мистецтва через постійну програму транснаціональної мобільності для молодих митців, кураторів та культурних агентів, щоб максимізувати економічний, соціальний та культурний внесок, який творчість може зробити в їхні місцеві громади і країни. У 2022-ому році ЛМГО “Мистецька рада “Діалог” стала партнерами проєкту, що відкриває низку можливостей для українських візуальних артистів\ок аплікуватися на резиденційні програми відкриті в межах мережі.

В межах проєкту і конкурсного відбору уже відібрані 10 українських артистів\артисток для участі у резиденціях – Олеся Саєнко і Віталій Шупляк –  AiR Regensburg (Німеччина), Ксенія Сафіна – AiR Kaunas (Литва), Крістіна Люльченко – Air in Venice (Італія), Ева Алвор і Вікторія Телетьєн  – AiR in Lublin (Польща), Дарія Тітова – Air in Leipzig (Німеччина), Ірину Лоскот – Air in Liejepaja (Латвія), Ганна Трофимова  – AiR in Valladolid (Іспанія),  Надія Величко – AiR in Rouan (Франція), Вікторія Телетьєн – лендарт пленер в Каунасі (Литва), Наталю Ільчук – AiR  Kaunas (Литва), Маргариту Журунову – AiR в Valladolid (Іспанія), Оксана Соболь – AiR in Авейру (Португалія), – Віталій Шупляк – лендарт пленер в Каунасі (Литва), Ярослав Леонець – AiR в Каунасі (Литва), Василина Бур’яник – AiR в Valladolid (Іспанія)

ОУЛУ: ОСВІТНЯ ПРОГРАМА: РЕЗИДЕНЦІЯ ДЛЯ МИТЦІВ, ВІДКРИТИЙ КОНКУРС «ДІТИ ЯК МИТЦІ»

Громадський арт-проект із залученням учасників для входу до Дитячого музею в Тііма, Оулу, Фінляндія

Ми шукаємо митця, який є одночасно художником та педагогічним фасилітатором: людину, здатну втілити дитячі ідеї, уяву та творчість у захоплюючий громадський арт-проект для нового музейного простору.

Місто Оулу запрошує одного художника з мережі CreArt 3.0 взяти участь у двотижневій резиденції в Оулу, Фінляндія, щоб створити інтерактивний твір мистецтва разом з дітьми з англомовного дитячого садка Оулу.

Створений твір стане частиною нового Музею та наукового центру «Тііма», який відкриється в Оулу — Європейській культурній столиці — у жовтні 2026 року. Твір буде встановлено на вхідних сходах та у фойє, що ведуть до нового Дитячого музею, відкритої ігрової зони «Adventure Factory» та «Makerspace», створюючи гостинне та надихаюче середовище для юних відвідувачів та їхніх сімей.

«Тііма» — це особливий та унікальний музей і науковий центр, де перетинаються наука, мистецтво та історія. Він об’єднує під одним дахом «VISIO», «Tietomaa», Музей Оулу та Дитячий музей, пропонуючи виставки та заходи. https://www.tiima-oulu.fi/en/

УМОВИ ГРАНТУ

  • Обраний митець розробить та проведе творчий процес за участю дітей віком приблизно від 3 до 6 років з англомовного дитячого садка міста Оулу.
  • Проєкт має на меті створити змістовний, ігровий та інклюзивний творчий досвід, у якому ідеї дітей, їхня творчість та відчутний внесок стануть невід’ємною частиною кінцевого твору мистецтва.
  • Резиденція поєднує художню практику, участь та художню освіту. Тому ми шукаємо митця, який також почувається впевнено в ролі педагогічного фасилітатора та має попередній досвід роботи з дітьми.
  • Робочою мовою резиденції є англійська.
  • Персонал дитячого садка братиме участь у майстер-класах та творчих заходах і надаватиме їм підтримку.

Обраний митець отримає:

  • Гонорар митця: 1 500 EUR
  • Проживання в Оулу
  • Витрати на проїзд до Оулу та назад
  • Підтримку у вигляді відшкодування затверджених витрат на матеріали
  • Учасники конкурсу повинні включити до своєї пропозиції орієнтовний бюджет на матеріали.

У конкурсі можуть брати участь професійні художники, які:

  • Художники, які народилися або проживають в одному з міст мережі CreArt: Каунас (Литва), Лієпая (Латвія), Скоп’є (Північна Македонія), Авейру (Португалія), Вальядолід (Іспанія), Венеція (Італія), Клермон-Ферран та Руан (Франція), Регенсбург (Німеччина), Ческе-Будейовіце (Чехія) або Оулу (Фінляндія).
  • Художники-члени HDLU (Хорватської асоціації візуальних митців).
  • Українські художники у рамках співпраці нашої мережі з громадською організацією ЛМГО «Мистецька рада «Діалог».
  • Мають попередній досвід участі в інтерактивних, громадських або освітніх мистецьких проєктах
  • Мають досвід роботи з дітьми
  • Цікавляться публічним простором, партисипацією та творчими навчальними процесами
  • Вміють проводити заходи англійською мовою

Термін резиденції

  • Термін резиденції: 16–29 листопада 2026 року
  • Відкриття заходу: 27 листопада 2026 року
  • Очікується, що митець перебуватиме в Оулу протягом усього терміну резиденції.
  • Оскільки участь залежить від запропонованої митцем методології, заявникам пропонується вказати відповідну кількість та чисельність груп для майстер-класів.
  • У дитячому садку загалом перебуває 63 дитини. Згідно з планом, у заході візьмуть участь понад 20 дітей. Дітей можна розділити на невеликі групи, а роботу можна проводити протягом кількох днів. У заході також братимуть участь вихователі групи.

Документи для подання заявки

  • Заявки мають подаватися англійською мовою та містити:
  • Резюме (максимум 2 сторінки)
  • Портфоліо (вибрані зразки попередніх робіт)
  • Копію паспорта або посвідчення особи
  • Доказ проживання або зв’язку з містом, що входить до мережі CreArt
  • Проектну пропозицію (максимум 2 сторінки), що включає:
  • Художню концепцію
  • Методику роботи з дітьми
  • Попереднє бачення художнього твору
  • Орієнтовний формат майстер-класу та чисельність групи учасників
  • Технічні вимоги
  • Орієнтовний бюджет на матеріали

Подати заявку потрібно через платформу CreArt

Кінцевий термін подання заявок 11 жовтня 2026 року

Про результати відбору художника буде повідомлено після завершення процесу оцінювання. Результати також будуть опубліковані через канали комунікації CreArt 3.0.

Ця резиденція об’єднує чотирьох партнерів, яких об’єднує спільний інтерес до творчості, участі та навчання: європейську мережу CreArt 3.0, ініціативу «Діти як митці в Оулу», англомовний дитячий садок Оулу та новий Музей і науковий центр «Тііма». Разом вони запрошують митця створити публічний твір мистецтва, який вшановує дитячу уяву та робить їхній творчий внесок помітним в одному з найновіших культурних просторів Оулу.

ВІДКРИТИЙ КОНКУРС CreArt 3.0: ПРОГРАМА МИСТЕЦЬКИХ РЕЗИДЕНЦІЙ У ЛЮБЛІНІ (ПОЛЬЩА)

  • Де: Люблін, Польща.
  • Коли: 12–28 листопада 2026 року, тривалість — 17 днів.
  • Дедлайн: 23 жовтня 2026.
  • Для кого: професійних митців — індивідуальних заявників, без вікових обмежень і які народилися або проживають в одному з міст мережі CreArt: Каунас (Литва), Лієпая (Латвія), Скоп’є (Північна Македонія), Авейру (Португалія), Вальядолід (Іспанія), Венеція (Італія), Клермон-Ферран та Руан (Франція), Регенсбург (Німеччина), Ческе-Будейовіце (Чехія) або Оулу (Фінляндія), художники-члени HDLU (Хорватської асоціації візуальних митців), українські художники у рамках співпраці нашої мережі з громадською організацією ЛМГО «Мистецька рада «Діалог».
  • Завдання: спільно з іншим художником створити нову роботу на основі існуючого мобільного глобуса діаметром 1,5 м.
  • Робота має бути спільним концептом двох митців, а не двома окремими роботами.
  • Результат: новий мистецький твір буде представлений у публічному просторі Любліна.
  • Фінансування: €800 EUR гонорару + до €460 EUR матеріали/виробництво. Для іноземних митців із гонорару утримується 20% податку.
  • Для українського учасника витрати на поїздку включаються до договору.
  • Потрібні: паспорт/ID, підтвердження зв’язку з містом мережі, CV до 1 сторінки, портфоліо до 10 сторінок/10 зображень і концепція проєкту до 1 сторінки англійською.
  • Подати заявку потрібно через платформу CreArt
  • Результати відбору оголосять до 30 жовтня 2026 року

CREART 3.0: ВІДКРИТИЙ КОНКУРС: РЕЗИДЕНЦІЯ ДЛЯ МИТЦІВ У АВЕЙРУ (ПОРТУГАЛІЯ)

  • Де: Авейру, Португалія.
  • Коли: 23 листопада – 11 грудня 2026 року, 19 днів.
  • Дедлайн: 4 листопада 2026 року.
  • Для кого: професійних митців без вікових обмежень які народилися або проживають в одному з міст мережі CreArt: Каунас (Литва), Лієпая (Латвія), Скоп’є (Північна Македонія), Авейру (Португалія), Вальядолід (Іспанія), Венеція (Італія), Клермон-Ферран та Руан (Франція), Регенсбург (Німеччина), Ческе-Будейовіце (Чехія) або Оулу (Фінляндія), художники-члени HDLU (Хорватської асоціації візуальних митців), українські художники у рамках співпраці нашої мережі з громадською організацією ЛМГО «Мистецька рада «Діалог».
  • Пріоритет: візуальне мистецтво, особливо робота в публічному просторі, світлові та звукові інсталяції, перформанс.
  • Вітаються міждисциплінарні проєкти, що поєднують різні медіа й техніки та взаємодіють із місцевою громадою.
  • Формат: робота має реагувати на історичний центр Авейру та місцеві традиції. Можливі тимчасові інсталяції, інтервенції або перформанси.
  • Фінансування: €2 500 EUR кожному митцю на проїзд, проживання та інші витрати.
  • Додатково: місто забезпечує житло й студію в центрі Авейру, а також за потреби надає звукове та світлове обладнання.
  • Потрібно подати англійською одним PDF: ID/паспорт, підтвердження зв’язку з мережею CreArt, CV до 1 сторінки, портфоліо до 10 сторінок/10 зображень і концепцію проєкту до 1 сторінки з технічними потребами.
  • Подати заявку потрібно через платформу CreArt
  • Результати відбору: до 11 листопада 2026 року.